miércoles, 5 de mayo de 2010

He was despised


He was despised and rejected of men, Despreciable y desecho de hombres,
a man of sorrows and acquainted with grief. varón de dolores y experto en el sufrimiento. (Is. 53, 3)
He gave his back to the smiters, Ofreció sus espaldas a los que le golpeaban,
and His cheeks to them that plucked off the hair: sus mejillas a los que mesaban su barba.
He hid not His face from shame and spitting. No hurtó su rostro a insultos y salivazos. (cf. Is. 50, 6)

Descubrí esta versión aquí.

No hay comentarios:

Publicar un comentario