miércoles, 8 de abril de 2015

Un tapiz de la Catedral

El Museo de la Catedral (@MuseoCatedralSC) puso el otro día esta foto de uno de los tapices mitológicos que tienen (yo ya os puse uno chulísimo).
Es, como podéis ver, Aquiles a punto de ser sumergido en las aguas de la Estigia (y casi en la inmortalidad). Pero está el pequeño problema del talón:



A mí lo del talón siempre me pareció un timo: su madre Tetis no era tonta, era una diosa.
En los textos griegos no aparece nada de eso: sí, lo habéis adivinado, fueron los romanos, tan romos como siempre (aunque puede que Estacio se lo copiara a algún griego, eso siempre es posible).

2 comentarios:

  1. Hombre, lo de "los romanos, tan romos como siempre" me parece a mí una barbaridad. No veo yo tan "romo" a Virgilio, sin ir más lejos, ni tan agudos a todos los griegos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Era una coñita para amigos. Es verdad, ni de broma debería llamar 'romos' a Virgilio, Horacio y Ovidio.

      Eliminar