Vuelta a Uppsala y 2 - La exposición de la Biblioteca Universitaria

Tenía un gran recuerdo de la visita a la pequeña exposición en Carolina rediviva, la biblioteca de la Universidad de Uppsala: pues esta vez fue todavía mejor.

El Codex Argenteus de la traducción al gótico de Ulfilas, hecho en Rávena, que de un monasterio alemán fue a Praga, de donde lo robaron a Suecia, de donde se lo llevó la reina Cristina y que luego recompraron, tiene una historia rocambolesca, pero no deja de ser uno de los manuscritos más espectaculares e impactantes del mundo: el primer texto en una lengua germánica, la primera traducción de la Biblia en ese ámbito. Todo, impresionante. Si no vais a ir a Uppsala, no os preocupéis, está en línea. 

A mí me hizo mucha ilusión ver el Cancionero de Uppsala, que descubrieron en esa biblioteca en 1906. Son villancicos renacentistas y se han hecho cientos de interpretaciones musicales de ellos, por ejemplo de Riu, riu, chiu, que es el que se ve en la página que tenían abierta:

Estaba la clasificación de plantas de Linneo (enterrado en la Catedral):

Había dibujos e impresos de plantas, libros persas, etíopes, japoneses. Una maravilla en pequeño:

Estaba el manuscrito de una cantata masónica de Mozart:

Si habéis leído mis comentarios de hace 14 años sobre la misma visita, veréis que me repito. En todo caso, amplío el catálogo de fotos. Me llamaron la atención esta vez también los mapas, sobre todo uno que hizo el último obispo católico de Estocolmo en 1538, con indicaciones marítimas, del que quedan dos ejemplares:

Comimos en un parque, fuimos al jardín botánico, cruzamos un cementerio y encontramos la tumba de un químico, Arrhenius, premio Nobel, que le hizo mucha ilusión a uno de los que íbamos en la expedición, nos tomamos un café en el Jardín Botánico y al final nos volvimos, pasando por la iglesia católica de san Lars. Un gran plan. Le hice una foto a lo que parece que fue una tienda de vídeos. Las próximas en caer serán las librerías, que casi no hay en Suecia, me pareció: