miércoles, 30 de junio de 2021

יה ריבון

Estoy oyendo mucho esta canción de Ronen Stern. A base de buscar entre páginas en hebreo, con la ayuda del traductor de Google, creo que es una canción tradicional de Shabbat, compuesta por el rabino Israel ben Najara (originario de Nájera, parece), del siglo XVI. Se titularía Soberano y se dedicaría a Dios y la llegada a Jerusalén:  
La cantó también en directo aquí, con lo oriental acentuado:  
 Aquí una versión más clásica, con el texto:

1 comentario:

  1. Ronen Stern, que no conocía ni de nombre, me ha recordado a Leonard Cohen (sobre todo cuando ha entrado la segunda voz).

    Mi último descubrimiento en cuestión de canciones, es una muy bella que trata de un tema raro en la canción en general y francesa en particular, el alzheimer ("Oublier tes enfants, et les enfants de tes enfants / Oublier ton prénom, et le chemin de la maison"), compuesta por una cantante con mucho talento nacida en 1996 y que hace unos meses ganó el premio de Mejor Artista femenina del año 2021 en las Victoires de la Musique:

    Pomme - La lumière

    https://www.youtube.com/watch?v=b_E0pqf_Ht0

    ResponderEliminar