sábado, 22 de noviembre de 2014

Odisea 20

20.13 Al ver a las criadas que van a acostarse con los pretendientes, el corazón le ladra (símil: como la perra que defiende sus cachorros al ver a un extraño).

20.18 Ulises increpa a su corazón (τέτλαθι δή, κραδίη): pero está también el yo (αὐτὸς 20.24).

20.45 Conversación con Atenea, que le echa en cara a Ulises su falta de confianza general : cualquiera se confía a otro, aunque 20.46 sea peor que uno, mortal y mezquino.

20.80 Pide Penélope tener la imagen de Ulises en el Hades y también que no se le «fuerce a alegrar los sentidos de un hombre más vil». 20.88 Sueña que tiene al lado acostado a Ulises y sabe que está soñando y se alegra en su alma: 20.90 «Decía que aquello era verdad y no ensueño». Lo oye Ulises y le parece que la tiene al lado 20.93-94.

20.119 Molinera: penosa fatiga de moler el pan. Profecía de oír algo casual: κληδών. Pretendientes opresores.

20.199 Filetio a favor de Ulises. 20.205 Ve similitud entre el mendigo y Ulises.

20.346 Se ríen sin motivo los pretendientes. 20.348-9 Lloran de risa: profecía.

20.350 Tremenda profecía de Teoclímeno: la profecía inspirada y la presentización del futuro.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada