Natalia Ginzburg

Le iba a dejar a un conocido Nuestros ayeres, una novela de Natalia Ginzburg (que tradujo Carmen Martín Gaite), pero no me pude aguantar y como la tenía en la mano la volví a leer (creo que por cuarta vez). Es, junto con Léxico familiar y Las pequeñas virtudes, mi obra favorita de esta escritora maravillosa.

Esta es una foto que he encontrado con su primer marido, Leone Ginzburg; él murió en 1944 en una cárcel romana, capturado por los nazis en una imprenta ilegal.

Nuestros ayeres cuenta de forma novelada lo que es un relato biográfico en Léxico familiar. Algún relato de Las pequeñas virtudes tiene también este trasfondo autobiográfico.

Hace tiempo traduje un artículo suyo.